10-21-2007, Saat: 10:19 PM
BBC ve CNN'in PKK tanımı
BBC'in daha önceki PKK tanımı şaşırtmıştı. Şimdiki saldırıda O'na CNN'de eklendi.
İngiliz yayın kuruluşu, BBC, Hakkari'de yaşanan terör saldırısında çok sayıda askerin şehit olduğunu duyurdu.
BBC, Türk askerlerinin Irak sınırına yakın Hakkari ilinde PKK'nın kurduğu pusuda şehit edildiğini duyurdu. BBC şunları söyledi:
"Saldırı, Türk Parlamentosu'nun askerlere, asileri kovalamak için Irak'a sınır ötesi operasyonu düzenlemeye izin vermesinden sonra ilk saldırıdır" dedi.
Tezkereye ilişkin oylamanın, 30'ya yakın asker ve sivilin öldürüldüğü saldırıların arkasında gerçekleştiğine dikkat çeken BBC, Kuzey Irak'ın sınıra yakın bölgesinde 3 bin kadar "PKK savaşçısı"nın üslendiği sanıldığını da kaydetti.
BBC, "Hükümet, Irak'tan kaynaklanan Kürt ayrılıkçı saldırılarına karşı bir şeyler yapması için kamuoyunun ve askerlerin baskıların altında" yorumunu yaptı.
CNN DE 'KÜRT İSYANCILAR' DEDİ
BBC'nin yaptığı tanımın bir benzerini CNN International de yaptı. CNN 'Kürt isyancılar' ifadesini kullandı.
Dünyadan son dakika haberleri kuşağında alt yazı olarak geçen haber izleyenleri şaşırttı. Haberde 'Kürt isyancılar, 16 Türk askerini öldürdü' denildi.